Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

poverty in vitamins

  • 1 poverty

    noun
    1) Armut, die

    be reduced to poverty — verarmt sein

    2) (fig.): (deficiency) Armut, die (in an + Dat.)

    poverty of ideas — Ideenarmut, die

    poverty of imagination/intellect — Fantasielosigkeit, die

    * * *
    ['povəti]
    (the condition of being poor: They lived in extreme poverty; the poverty of the soil.) die Armut
    * * *
    pov·er·ty
    [ˈpɒvəti, AM ˈpɑ:vɚt̬i]
    1. (state of being poor) Armut f
    to live in [abject] \poverty in [entsetzlicher] Armut leben
    extreme/grinding \poverty drückende/bittere Armut
    intellectual/spiritual \poverty geistige/seelische Armut
    to alleviate \poverty die Armut lindern
    2. ( form: lack) Mangel m (of an + dat)
    3.
    when \poverty comes in at the door, love flies out of the window ( prov) wenn die Armut zur Tür hereinkommt, fliegt die Liebe zum Fenster hinaus
    * * *
    ['pɒvətɪ]
    n
    Armut f

    poverty of ideas/information — Ideen-/Informationsarmut f

    to be above/below/on the poverty line — oberhalb/unterhalb/an der Armutsgrenze leben

    * * *
    poverty [ˈpɒvə(r)tı; US ˈpɑ-] s
    1. Armut f, Not f, Mangel m (of, in an dat):
    live in poverty in Armut leben;
    poverty in vitamins Vitaminmangel; academic.ru/60971/reduce">reduce A 16
    2. fig Armut f, Dürftigkeit f, Armseligkeit f:
    poverty of ideas Ideen-, Gedankenarmut;
    poverty of imagination Fantasielosigkeit f
    3. Unergiebigkeit f (des Bodens etc)
    * * *
    noun
    1) Armut, die
    2) (fig.): (deficiency) Armut, die (in an + Dat.)

    poverty of ideas — Ideenarmut, die

    poverty of imagination/intellect — Fantasielosigkeit, die

    * * *
    n.
    Armut nur sing. f.

    English-german dictionary > poverty

См. также в других словарях:

  • Diseases of poverty — is a term sometimes used to collectively describe diseases and health conditions that are more prevalent among the poor than among wealthier people. In many cases poverty is considered the leading risk factor or determinant for such diseases, and …   Wikipedia

  • Malnutrition — Underfeeding redirects here. For the concept in metalworking, see Underfeeder. Undernutrition redirects here. For the undernutrition without malnutrition concept, see Calorie restriction. Malnutrition Classification and external resources The… …   Wikipedia

  • nutritional disease — Introduction       any of the nutrient related diseases and conditions that cause illness in humans. They may include deficiencies or excesses in the diet, obesity and eating disorders, and chronic diseases such as cardiovascular disease,… …   Universalium

  • Health and Disease — ▪ 2009 Introduction Food and Drug Safety.       In 2008 the contamination of infant formula and related dairy products with melamine in China led to widespread health problems in children, including urinary problems and possible renal tube… …   Universalium

  • Food — For other uses, see Food (disambiguation). Part of a series on …   Wikipedia

  • digestive system disease — Introduction       any of the diseases that affect the human digestive tract. Such disorders may affect the esophagus, stomach, small intestine, large intestine (colon), pancreas, liver, or biliary tract. A prevalent disorder of the digestive… …   Universalium

  • Nutrition disorder — Classification and external resources MeSH D009748 Nutritional diseases are diseases in humans that are directly or indirectly caused by a lack of essential nutrients in the diet. Nutritional diseases are commonly associated with chronic malnutri …   Wikipedia

  • Niacin — IUPAC name …   Wikipedia

  • Biofortification — is a method of breeding crops to increase their nutritional value. This can be done either through conventional selective breeding, or through genetic engineering. Biofortification differs from ordinary fortification because it focuses on making… …   Wikipedia

  • Gender — This article is about the distinction between male and female entities and concepts. For other uses, see Gender (disambiguation). Gender is a range of characteristics used to distinguish between males and females, particularly in the cases of men …   Wikipedia

  • Agriculture and Food Supplies — ▪ 2007 Introduction Bird flu reached Europe and Africa, and concerns over BSE continued to disrupt trade in beef. An international vault for seeds was under construction on an Arctic island. Stocks of important food fish species were reported… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»